���[�i�[�E�u���U�[�X(3�y�[�W��)